• FURANO
    World-Class Powder Snow
  • 中富良野唯一の ”天然温泉”
    15種類の多彩なお風呂　柔らかな湯ざわり
  • 富良野で出会う
    四季折々に表情を変える美しい大自然

最新情報 | EVENTS

「秋の富良野は紅葉が美しい季節です。ご滞在の際はぜひ周辺の自然散策もお楽しみください」

コンセプト

ふらのラテールは”富良野の四季を丸ごと体験できる天然温泉リゾート”です

ラテール（La Terre）はフランス語で「大地」
この地に根付く「自然」・「文化」・「食」・「人々の温かさ」を大切にしながら歩んできました
「旅の疲れを癒す場所であると同時に、ここでしか得られない感動を届けたい」
そんな想いから、ふらのラテールは誕生いたしました

〈レストラン / 創作和食〉
富良野地域の食材やドリンクを中心としたアイテムを揃えました
厳選された富良野の食材とドリンクをお楽しみくださいませ

〈周辺の特別な観光スポット〉
富良野スキー場（車で数分）
世界中のスキーヤーに愛されるパウダースノー


お部屋紹介 | ROOMS

旅のスタイルや人数に合わせて多彩なお部屋をお選びいただけます

洋室ツインルーム（全3室）

  /     /  

★洋室ツインルーム

お部屋は 26㎡のゆったり空間。
大人2名様でもゆとりを感じてお過ごしいただける、快適なレイアウトとなっております。

ベッドには、世界の一流ホテルで採用されている米国シモンズ社製マットレスを採用。
最上級の眠りをご体感いただけます。快適で安心な滞在をお約束いたします。
全室禁煙となっており、館内ロビーには喫煙スペースをご用意しております。

※3名様でご利用の場合は、ラージツインにてご予約いただきますようお願いいたします。


〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

洋室ラージツインルーム（全4室）

  /     /  

★洋室ラージツインルーム

お部屋の広さはゆとりの35㎡。
ご家族やカップルでもゆったりとお寛ぎいただける、開放感のある空間です。
ソファーベッドを使用することで最大3名様までご宿泊可能。
快適性を損なわず、人数に合わせた柔軟なレイアウトが可能です。

ベッドには、世界の一流ホテルで採用されている米国シモンズ社製マットレスを採用。
最上級の眠りをご体感いただけます。快適で安心な滞在をお約束いたします。
全室禁煙となっており、館内ロビーには喫煙スペースをご用意しております。


〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

メゾネットツインルーム（全2室）

  /     /  

★洋室 メゾネットツインルーム

１階と中２階を合わせた42㎡のメゾネットタイプ。
ゆとりある空間設計で、まるで小さな“隠れ家”のような滞在をお楽しみいただけます。
上階には小さな天窓があり、夜には星空をのぞける特別なロケーション。
吹き抜けの高い天井がより一層の開放感を演出します。

１階は落ち着いたリビングスペース。
テレビも備えたくつろぎの空間で、ご家族やカップルでゆったりとお過ごしいただけます。
ベッドルームは階段を上がった中２階に配置。
フロアを分けることで、より“非日常感”のあるプライベート空間を実現しました。

ベッドには、世界の一流ホテルで採用されている米国シモンズ社製マットレスを採用。
最上級の眠りをご体感いただけます。快適で安心な滞在をお約束いたします。
全室禁煙となっており、館内ロビーには喫煙スペースをご用意しております。


〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

ラージメゾネットルーム（全2室）

  /     /  

★洋室 ラージメゾネットルーム

１階・中２階を合わせた広々52㎡のメゾネットタイプ。
吹き抜けの高い天井が心地よい開放感を生み出し、まるで“二層のプライベートスイート”のような贅沢な時間をお過ごしいただけます。
上階のベッドルームには小さな天窓があり、夜には星がほんのりと見える特別なロケーション。
静かな時間に寄り添う、当ホテルならではの癒しの空間です。
１階にはゆったりとしたリビングスペースとベッド１台。
テレビも１階にあり、ご家族・ご友人同士で気兼ねなくくつろげます。
中２階にはベッド２台を配置したプライベート空間。
フロアが分かれているため、3名様でのご利用でもゆとりを維持しながら快適にお休みいただけます。


ベッドは世界の一流ホテルで採用されている米国シモンズ社製。
旅の疲れを癒す、最上級の睡眠をご体感ください。
お部屋は禁煙ルームとなっており、館内ロビーに喫煙スペースをご用意しております。


〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

露天風呂付きツインルーム（全2室）

  /     /  

35㎡のツインルームに専用露天風呂を完備。

お部屋にいながら雄大な十勝岳を望み、プライベート感あふれる贅沢な湯浴みをお楽しみいただけます。




ベッドには、世界の一流ホテルで採用されている米国シモンズ社製マットレスを採用。
最上級の眠りをご体感いただけます。快適で安心な滞在をお約束いたします。
全室禁煙となっており、館内ロビーには喫煙スペースをご用意しております。

〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

和室（全10室）

  /     /  

☆和室

お部屋の広さはゆとりの35㎡。
ご家族やグループでもゆったりとお過ごしいただける、やさしい和の空間です。
木と畳がふんわりと香り、心を静かに整えてくれる落ち着きのある客室。
旅の疲れを癒しながら、ほっとひと息つける“和みの時間”をご提供いたします。

また、お休みの際には、ふかふかと心地よいお布団をご用意しております。

全室禁煙となっており、館内ロビーには喫煙スペースをご用意しております。


〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

和洋室（全2室）

  /     /  

★和洋室

広さ57㎡のゆったりとした和洋室。
洋室ツインと和室がひとつになった贅沢な間取りで、最大5名様までご宿泊いただけます。
ベッド2台（2名様）と、ふかふかの布団3組（3名様）をご用意しており、ご家族やグループ旅行に最適な広さと快適さを兼ね備えています。

ベッドには、世界の一流ホテルで採用されている米国シモンズ社製マットレスを採用。
最上級の眠りをご体感いただけます。快適で安心な滞在をお約束いたします。

全室禁煙となっており、館内ロビーには喫煙スペースをご用意しております。

〈FACILTY〉
全室Wi-Fi完備 / TV / バスタブ / エアコン / 冷蔵庫（ミネラルウォーター） / ドライヤー / 洗浄機付きトイレ / デスク＆チェア
〈AMENITIES〉
シャンプー / コンディショナー / ボディソープ / フェイスウォッシュ / バスタオル / フェイスタオル / 浴衣 / スリッパ
メイク落とし / コットン / カミソリ / 歯ブラシ / 櫛 / ハンガー / お菓子

施設紹介 | FACILITIES

ホテル内の関連設備

Image description

1F

宴会場・会議室

ご家族のお祝い、ご友人との集まり、会社や地域のご宴会まで、幅広いシーンにご利用いただけます。

Image description

1F

エントランス

大きな窓から差し込むやわらかな光と、落ち着いた木の温もりが、訪れる皆さまを温かくお迎えします。

Image description

1F

売店

富良野ならではのグルメや特産品、人気のスイーツやお土産を豊富に取り揃えております。

Image description

2F

天然温泉（万華の湯）

大きな窓から広がる四季折々の景色を眺めながら、天然温泉に浸かる至福のひととき。雪景色や新緑など富良野ならではの自然美をご堪能いただけます。

Image description

2F

十勝岳連峰を望む露天風呂

澄み渡る空の下、雄大な十勝岳連峰を一望できる露天風呂。開放感あふれる湯浴みとともに、ここでしか味わえない特別な癒しの時間をお過ごしください。

Image description

2F

15種類の多彩な天然温泉

和風・洋風それぞれに趣を凝らした大浴場をご用意。日替わりで男女が入れ替わり、多彩な湯船をめぐりながら心ゆくまで温泉三昧をお楽しみいただけます。

フォトギャラリー | GALLERY

Enjoy Every Moment in Furano!
富良野のひとときを心ゆくまで楽しもう！

周辺観光 | ATTRACTIONS

自然・食・文化を五感で味わう旅をお楽しみいただけます
冬は「富良野スキー場」で世界屈指のパウダースノーを体験

グルメ
Image description

菓子工房フラノデリス

富良野を代表する洋菓子店で、地元食材にこだわったスイーツを全国に発信しています。看板商品「ふらの牛乳プリン」は、牛乳瓶に詰めたなめらかな味わいで、贈答用としても人気。2種類のチーズを重ねた「ドゥーブルフロマージュ」は全国的に知られ、フラノスイーツ文化を牽引する存在です。
観光地
Image description

ファーム富田

「日本のラベンダー文化発祥の地」とされる、日本最大級の観光ラベンダー畑。毎年多くの観光客が訪れ、夏には一面の紫色のじゅうたんが広がります。園内にはラベンダーソフトクリームや土産店もあり、富良野ならではの花と香りを存分に楽しめます。四季を通じて自然美が堪能できる名所です。
観光地
Image description

カンパーナ六花亭

広大なブドウ畑に面した、六花亭最大級の店舗。大きな窓からは十勝岳連峰を望む雄大な景色が広がり、開放感ある空間で限定スイーツやお菓子が楽しめます。店の象徴である大鐘は1日9回鳴らされ、観光スポットとしても人気。富良野らしい自然と文化を一度に体感できる特別な場所です。
体験・観光
Image description

美瑛放牧酪農場 / 美瑛ファーム

豊かな自然の中で120頭の乳牛を放牧し、ストレスフリーな環境で育てています。ここで搾られた生乳を低温殺菌で仕上げた牛乳は、濃厚でありながらすっきりとした味わいが特徴。バターやプリンなど乳製品も人気で、運が良ければ放牧中の牛たちを間近で見られる、学びと味覚が一度に楽しめる牧場です。
観光地
Image description

四季彩の丘

大雪山連峰を背景に、約7haもの敷地に広がる花畑が圧巻。春から秋にかけては30種類以上の花々が咲き誇り、カラフルな景色が訪れる人を魅了します。冬にはスノーモービルやバギー体験も可能で、四季折々に異なる楽しみ方ができます。美瑛を代表する観光スポットとして国内外から人気を集めています。
体験・観光
Image description

富良野チーズ工房

富良野の生乳を使ったチーズ作りを見学できるほか、バターやアイスクリーム、パン作りなどの体験プログラムも充実。濃厚で新鮮な味わいが楽しめるとともに、学びと体験を組み合わせた観光施設として人気があります。お土産ショップも併設されており、ご家族連れにもおすすめのスポットです。
体験・観光
Image description

レジャーガイド遊び屋

一年を通して多彩なアクティビティを体験できるアウトドア施設。夏はラフティングや熱気球フライト、サイクリングなどが楽しめ、冬はスノーモービルやスノーシューで雪原を駆け巡ります。自然豊かな富良野の魅力を存分に体感でき、初心者から経験者まで幅広く楽しめる人気のアクティビティ拠点です。
観光地
Image description

青い池

美瑛町にある神秘的な観光スポットで、水面がコバルトブルーに輝く幻想的な景観が特徴。白樺林と透き通る青い池のコントラストは四季によって異なる表情を見せ、訪れる人々を魅了します。